Ｆｒｅｅｗｉｌｌ　海外ステイ滞在記　〜アメリカ編〜

昨日は全員がそれぞれのホストファミリーと１日を過ごしました。

本当にホストファミリーと仲よくなれたようで、嬉しい限りです。



そして、今日はいよいよ帰国です。


空港集合はなんと、朝の６：５０。

みんな眠い目をこすりながら、時間通りに空港に到着です。

空港で喜多先生とバージニア先生と最後の写真。
来年は教室で会えるのを楽しみにしていて下さい☆



そして荷物を預け、ゲートへ向かいます。

心配なのが天気。朝の雲行きが怪しくて行きの悪夢の再来か・・・？




予想的中


なんと、４０分の遅れです（＋＋）


しかし、４０分待つと飛行機に乗れ、無事にシカゴに到着です。

シカゴ空港にて。みんなすっかり仲良しです☆




シカゴから成田行きは順調に飛び、無事到着です！！

成田空港で最後の記念撮影







本当にあっという間だった９日間。


待っている親御さんたちは、長く感じたでしょうか？



天候には（行きと帰りが崩れただけで）本当に滞在中は恵まれました。

地元の先生も、「今回の滞在中は本当に天気が良かったよ。」と言っていたので、

誰か晴れ男がいるんですかね？

天気も味方してくれた旅でした。




さて、このブログも終盤になりましたが、

それぞれの子供たちが何か一つでも得るものがあれば、

今回の旅は成功だと思います。




説明会でも話しましたが、

今回の短期留学の目的は、英語や海外の文化を肌で感じて、

自分なりに解釈した”世界”を持ち帰ることです。



９日間なので、おそらく帰国後目に見えるほど英語力が上達してる

訳でもなくて、見違えるほどグローバルなものの考え方ができる

訳でもないと思います。
　

ただ、英語に関する、日本以外の国に関するほんの小さな興味の種

を持ち帰ることに意味があると考えています。


この種を持っているのと持っていないのでは、

今後日本で経験するであろう英語学習や異文化交流の意味合いが

断然違ってきます。


少しでもホストファミリーとコニュミケーションがとれて、

通じ合う喜びを感じた生徒は、

今まで以上に英語を勉強することを楽しいと思ってくれるでしょう。


反対に「通じなくて悔しかった。自分の気持ちをもっと伝えたかった。」

と思う子は、今まで日本の学校で勉強してきたことがなぜ通じなかったのか。

なぜ教科書の英語とこちらで話されている英語は違うのかを考えてくるかもしれません。



他にも、なぜこちらのものはすべて大きいのか（車や食べ物やすべての身の回りのもの）、

などのいろいろな疑問や日本と異なるところを一つでも多く発見できる

ことは今回の短期留学の一番のゴールだと言えると思います。


我々も、アメリカで子供たちと接している中で上記のことを意識して、

子供たちに接し、会話をしてきました。


また、我々が思っていた以上に異文化の生活に素早く順応し、

言語の壁を自分なりに打ち破ろうとする姿に驚かされました。


本当に子供たちには可能性を感じますし、

そんな子供たちを身近で見れて幸せだと感じてます。




是非ともご家庭でも、子供たちの成長を見つけて

それを言葉にして伝えてあげて下さい。



また、帰ってきた子供たちの話をご家庭で、うんと聞いてあげて下さい。


そして、一言、「どうしてそんなに違うんだろうね？」と聞いてあげること、

自分で考えさせてみることが今回の短期留学を締めくくる大きな活動だと考えています。




最後に、本当にこんなに素晴らしい経験を子供たちにしてくださった、

親御さんに感謝しております。


きっと、子供たちも感謝しているでしょう！


本当に、日本で見守っていただいてありがとうございました。


今回の旅で得たことが、少しでも子供たちの未来につながれば我々も幸せです＊

今日は喜多先生が働いているＩＰＦＷとの交流です。


午前中は、日本語クラス（現地の人が日本語を習うクラス）
に入れてもらいました。


生徒の年齢は下は１０歳〜上は５０歳以上までと

様々な年齢の生徒さんが、日本語を勉強しています。

まずは、自己紹介


授業内容は、ペアを組んで英語と日本語を使い

自己紹介をしたり、日本語を教えてあげたり、

反対に英語を教えてもらったりと盛りだくさんでした。

よっちは先生として一生懸命教えてくれました。

あかりはシャイな男の子に、使える英語を習っています。

のぶはペアのおじさんに「英語がすばらしい！」と褒められていました（＾＾）
日本語と英語で一生懸命教えてくれましたね＊

りょうすけはこうじのホストファミリーでもあるジェニファーとペアです。
最後は、メール交換までするほど仲良くなりました☆

つかは女の子の注意を引くのに悪戦苦闘しながらも、
英語を頑張って使っていました！

こうじとうもんは、インストラクターのバージニアに日本語を教えてくれました。



普段生徒の立場の子供たちが、先生の立場にになると、
本当に一生懸命教えようと取り組んでいるのが印象的でした。

子供たちが大人に教えてあげる風景が新鮮で、いい体験になりましたね＊



お昼を食べてその後は国際クラスと日本語クラスの

合同始業式に参加です。

みなさんの前で一人一人英語で自己紹介したあとは、

いよいよ劇のスタートです。


みんな、思いっきりカンペを見ていましたが、
英語で一生懸命演技してくれました。


観客の反応はというと、みんなげらげら笑って見てくれました（＾＾）

最後は人文字で締めくくり☆



始業式の後は、午後の国際クラスの子供たちと交流です。



喜多先生とバージニアと私で、前日遅くまで考えた国際交流クイズ大会。

英語と日本語で生徒たちがいかに楽しく交流できるかを考えました。

うまくいくか我々もドキドキでしたが、子供たちはすぐにうちとけ、

ゲームを楽しんでくれました＊

みんな、とってもいい笑顔で楽しんでくれてなによりです。

最後にみんなで記念撮影です。


本当にいい機会を作ってくれた、

ＩＰＦＷの先生や生徒たちに感謝です。



その後は、ショッピングモールでお土産のお買いもの。

みんな、何を買ったかはお楽しみにしていて下さい（＾＾）


さらにその後は、野球観戦もしました。


毎回人形が出てきてダンスをしたり、

音楽に合わせて観客が踊ったりと、

日本の野球との違いもたくさん発見できました＊


あかりは、初野球観戦でしたが、

打率やホームラン数などを教えると、

「この人打ちそうだね！」など言いながら、

楽しんでくれていました☆


また、男の子たちはここでもお土産を買っていました（＾＾）

午前中は、ブラックホークミドルスクールに行ってきました。

ここは、地元の中学校でうもんのステイ先の男の子とジョシュと、
あかりのステイ先の女の子のベイリーが通っています。

今回は特別に、ここの中学校を学校の先生に案内してもらいました。

まずは、学校の歴史と特徴を説明してくれました。

体育館は観客席つきです。

バスケットの練習を隣でしていました。

ここは、態度の悪い生徒が呼ばれる部屋で、
教官はもと軍人で生徒が恐れている教室だそうです。



他にも、音楽室、図工室、家庭科室、コンピューター室などを
見学させてもらいました。

日本の学校との違いを知るいい経験になりました☆

体育館で記念撮影






つづいては、「アーミッシュ」という民族の見学に行きます。

アーミッシュは、移民当時の生活様式を守るため、

電気を使用せず、現代の一般的な通信機器（電話など）

も家庭内におかないそうです。

原則として、現代の技術による機器を生活に導入することを拒み、

近代以前と同様の生活様式を基本に自給自足の生活を営んでいます。

カメラで撮られるのをアーミッシュの人は嫌うため、生徒たちでだけで写真を撮りました。

移動手段は馬車だそうです。

ハンドメイドのお土産屋さんでお買い物。


お昼御飯は、ショッピングモールまで移動して食べました。

モールの中のメリーゴーランドにみんなびっくり！





お昼のあとは、レーザータグに行きました。

レーザータグとは、レーザーガンを使うゲームで、
３チームに分かれて得点を競います。


先生たちもまざり、盛り上がりました。

レーザータグの前に作戦会議。

こんな装置を身につけてやります。

休憩中にみんなが、なにかを見ています。
何を見ているのかというと・・・、

ロッククライミングゲームに挑戦しているつかです。

よっちとのぶも挑戦しました（＾＾）


みんな、レーザータグが相当気に入ったようで、

またホストファミリーに連れて行ってもらえるよう

一生懸命「英語でもう一回行きたいってなんていうの？」

と先生たちに聞いていました＊





さあ、このブログも帰国前最後の更新となりました。

１５日の学校交流と野球観戦は頑張って飛行機の中で書きますので、
お楽しみにしていて下さい＊

ちなみに、今日の選択プランは全員ホストファミリーと過ごしました！

本当にホストの家族たちが子供たちによくしてくれているようで、
我々もうれしい限りです！

それと学校交流での時代劇は、ばっちりアメリカ人から笑いをとれました（＾＾）
また、ブログで書きますのでお楽しみに＊


明日は、こちらの時間で朝６：４５分に空港集合です。


何事もなく生徒全員無事に帰国できるよう

最後まで気を抜かずに私も注意しますので、

安心して待っていてください☆


私は帰りもシカゴで一泊しないよう願っています（＾＾）


それでは、また日本で会いましょう！！

キャンプ２日目の朝。

毎回数人は必ず早起きするキャンプ。

今回は、こうじとのぶが朝早くから起きてきました（＾＾）

朝ごはんは、シリアルにパンにバナナに焼きたてホットドックにと
盛りだくさん！

これじゃ多いかな？と思っていた量だったけれど、
みんな本当によく食べ、ホットドックは売り切れでした！

朝からさわやか。みんなぐっすり寝れたようです＊



その後は、自然館で朝のお勉強。

今回の勉強は「スカトロジー」といって、動物の糞の勉強です。

どの糞がどの動物かを一つ一つ予想しあてていきました。




次にやったのが、フクロウの研究です。

フクロウは森の生態系の頂上に君臨し、なんでも食べるそう。
自分より大きい狐を食べると聞いて、子供たちはびっくりしていました。


フクロウは食べた物を胃の中で２つに分け、

そのうちの１つは動物の骨や毛で、

それは口から吐き出すとのこと。


その口から吐き出したものの観察をしました。

みんな、一生懸命分解し小動物の骨を見つけて驚いていました。
お土産に持って帰ってくる子供もいると思うので、お楽しみに（＾＾）

みんなで写真を一枚☆




モーニングクラスで、眠くなってしまった生徒のために少しブレイクタイム。

横になったら、すかさずのぶとよっちがのぼってきました！

喜多先生にはこうじがマッサージ。うもんは寝る準備万端？？


続いては、車で４０分ほど移動して、喜多先生が教えている学校の先生の家に行きました。

大きな家で、ランチをもらいます。

家にはジャグジーが！！ランチの後でみんなで楽しみました。

ジャグジーのあとはボートに乗ります。


ボートで何をやるかというと・・・

ボートチューブです！！　まずは、先生たちが見本？を見せます。



１回落ちて終わりと思いきや、ペアで湖一周もしてくれます。

続いて、のぶとうもんがチャレンジ。
のぶが「もっとスピードアップ！」と言っているとなりで、
うもんは、「もういい、もういい」と叫んでいました（＾＾）

途中で、浅い場所へ移ってジャパニーズ相撲をやることに！
チャンピオンはのぶでした＊

続いては、あかりとベイリーが挑戦。
あかりもベイリーも思っていた以上に上手に乗って、楽しんでいました。

つかとりょうすけも上手！！

よっちとこうじ、いい顔してますね（＾＾）

最後に、お世話になったポーリーさんとその旦那さんのディーンさん
みんなで写真をとりました。

食べ物から、ボートから本当にお世話になるりました。



最後の写真をみるとまだ明るいけど、もう午後の６：３０です！


ホストファミリーとの待ち合わせ場所に７：２０について解散。


本当に充実した、キャンプになりました。

もちろん、帰りの車の中ではみんなぐっすりです☆



ステイ先でしっかり休めているのか、子供たちは思ったよも疲れていないようです。


我々も最後まで気を抜かず、安全第一で帰りますんで待っていて下さい！



ちなみに、残念ながらホームシックの子は１人でていません（＾＾）


ホームステイからの電話も、我々にはかかってこなく、

本当に子供たちは順応するのが早いと、驚かされています＊

さあ、今日からキャンプが始まります。

キャンプ場まで車で５０分ほど走り到着。

キャンプ場は、自然博物館や湖のビーチもあり１日遊べます。

まずは、ビーチへダッシュ！！

朝の目覚ましで、少し泳ぎました。

穴掘りは世界共通？

女の子たちも埋まりました。






泳いだ後は、お勉強の時間。

自然館で、動物のレクチャーです。

フォートウェイン周辺の動物を中心に、実際に動物を見せながらレクチャーしてくれました。

レクチャーの後は、タートルレーススタート!


その後は、動物に触れることができました。

大きい蛇を首にぐるり。

こうじは、眼鏡が大変なことに。

カエルが苦手のりょうすけも、蛇は大丈夫でした。

あかりはカメも蛇も大好きらしく、とっても嬉しそう。
蛇をずっとさわっていました。

のぶはカメを気に入ったらしく、カメをどうやったら日本に持って帰れるのか、
本気で質問していました（＾＾）

よっちは少し顔が引きつり気味？






さあ、お勉強のあとは今日の寝床の準備。

そう、テント作りです！


初めて体験する子もいるけど、先生たちは

グループにテントを渡して「頑張ってね。」の一言。


みんな、悪戦苦闘しながらも楽しそうにテントを組み立てていました。

女の子グループ。リーダーは写真真中のジェニファーです。

男の子グループ１のリーダーはりょうすけです。

もう一つの男の子グループ２のリーダーはつか。

のぶは喜多先生の肩車で、洗濯物干し用のロープをつけました。

テントの完成です☆



テントを立てたあとは、ＣＣＣシェルターまで移動してＢＢＱです。

みんな仲良く移動。

男の子たちも、子どばの壁がありつつもすっかり仲良くなってます。





そして夜はキャンプファイヤーです。

踊ったり、歌ったり、怖い話をしたり、火を囲みみんなで楽しみました。

ＢＢＱからの帰り道は、なんと蛍がすぐに捕まえられるほどたくさんいて、
自然のライトの道の中を帰りました。
アメリカでは恒例のマシュマロ焼き。あま〜いけれど、子供たちはばくばく食べていました。



その後は、もちろん歯を磨いて寝ました。

１日目からかなり満喫でき、子供たちはテントの中でぐっすりでした☆





２日目の様子は、またアップしますのでお楽しみに＊


また本日のアップ遅れてしまいすみません（＋＋）

昨日の夜はパソコンを打ちながら、いつの間にか記憶を無くしていました・・・。


子供たちは無事にキャンプから帰ってきましたので、ご安心を。



今日はこれからブラックホークスクールという地元の学校と交流し、

地元の民族の見学をして、最後にレーザータグで遊んできます！


それでは、またっ＊

本日は文科系の体験です。

最初は、「歴史博物館」です。

ここは昔刑務所だった所を改装してできた博物館なので、

１階と２階は普通の博物館ですが、地下は牢屋となっています。

博物館１階で仲良く１枚女の子組が仲良くパシャリ。

あかりとステイ先のベイリー、右はこうじのステイ先の女の子ジェニファーです。

喜多先生が地下の牢屋に行く前に、説明してくれました。

牢屋の中の人形を見てびっくりしたりょうすけ。

牢屋の中で仲よく記念撮影です。






続いては、アメリカでも有名な裁判所。

ここは、カメラや携帯電話の持ち込みが禁止されているので、

残念ながら写真を撮れませんでしたが、

歴史的な建物で、アメリカで有名な裁判所だそうです。

内装は本当に素晴らしく、相当お金もかかっていると聞きました。


しかも、中ではアメリカの５つの大学で教授をやっていた、

キングさんが、館内を子供たちが眠くなるほど案内してくれました（＾＾）

のぶとこうじが積極的に質問をしていたのが素晴らしい！





続いて訪れたのは、「科学技術館」。

ここは、子供たちが楽しみながら科学に触れられる施設で。

２時間以上楽しんでいました。

イグアナ？のダンスに興奮しているよっちとアミル。

服に着替えて、滑り台に挑戦です。




その後は、フォートウェインでとっても有名な
老舗ホットドック屋さんでおやつを食べました。

うもんが科学技術館で買った宇宙ゴマ？で遊んであげています。



そして最後は、馬車にて町散策。

あっという間に７：３０となり解散です。


さすが子供たちというか、１日目からホストファミリーとも

うち解け始めているようで、

「〜したい。って英語でなんて言うの？」

「〜ほしい。は？」

などなど、自分がステイ先で言いたい英語を、

どんどん私や喜多先生に聞いてきて、

使おうとする姿が見られました。


おもしろかったのは、車の中で日本人２人のうち１人が

他の１人の足を踏んでしまったときに、

「ソーリー・・。あっ、英語で言っちゃった！」

と２日目にして、英語が先にでてきちゃってるところ（＾＾）

子供たちって本当に順応するのが早いですね＊



それでは、明日はキャンプです＊

明日はテントなので、ブログの更新は出来ませんが、

安全第一で行ってきます！！


コメント何かありましたら、どしどし書いてください。

夜に喜多先生と私が読むのを楽しみにしていますし、

読むとエネルギーをもらえますので＊


それでは、おやすみなさい☆

さあ、フォートウェンに着いて最初のアクティビティは乗馬です。

馬に乗る組と馬の身の回りのお掃除係の二手に分かれて、行動です。

馬糞掃除を率先してやってくれた、つかとりょうすけ
もちろん、このあと二人も馬に乗りました＊

のぶ・よっちは幼稚園の頃インターにいっていたからか、
難なく向こうの子と打ち解けていました。

あかりはお掃除のお手伝いです。今回唯一の女の子あかりは、すぐにこっちの女の子と仲よくなりました＊

うもんは、近くのうまにドキドキ？　でも表情を見ると嬉しそうですね（＾＾）

こうじは、馬小屋の掃除を髪の毛が砂埃で真っ白になるまでやってくれていました！
途中ほうきにまたがり「ハリーポッター!!」なんてギャグをとばし、向こうの子を笑わせていました（＾＾）



乗馬体験が終わり、次はチェーンレイクへ。

大きな湖がある公園で、時差ボケ解消にまずは泳ぎます。





うもん、つか、りょうすけ、こうじは、最初は恥ずかしがっていましたが、
移動の車の中で、英語の本や辞書を手に、写真のジェイソンにいろいろ質問をしていました。

そして、最後にはこんなに仲良く（＾＾）

あかりは車の中で、「私ぬれるの嫌なの〜。」なんて言っていたのに、女の子達と一番に泳いでいました☆




その後は、カヌーへ移動。

本当に本当に満喫した一日でした。


そして、その後生徒たちは各ホームステイへ。

やはり一人になるのが不安なのか、

子供たちの表情は少し硬くなっていましたが、それも経験です。

＜あかりママコメントありがとうございます！、ホストファミリーとの対面写真は、各自バラバラだったので取れませんでした（＊＊）　ホームステイ先の写真は、各自日本に帰ったら、子供たちに見せてもらってください。＞



なにはともあれ、今日も１日何事もなく無事終了しました＊

今頃、子供たちはぐっすり寝ているでしょう☆




明日はダウンタウンめぐりにいってきます！

シカゴにて足止めにあった、次の朝。

起床５時で眠い中、いざ空港へ。

さあ、今日飛ばなければ大変です。

少し不安を感じながら、ゲートに向かうとちゃんと飛んでいるようです


順調にアナウンスも流れ、飛行機へ向かいました。

そして、飛行機はもう目の前！！

しかし・・・。

本当に乗る直前で、またゲートに引き返すように伝えられました。

「飛行機のセキュリティーがなんちゃらかんちゃら。」とアナウンスが言っています。

またか・・・と一瞬思いましたが、その後すぐに違う飛行機に乗れ、

５０分ほどで念願のフォートウェインに到着

フォートウェインの空港で写真を一枚


無事荷物を取り、喜多先生がお出迎えをしてくれました＊


その後の乗馬は子供たちが疲れていたら中止の予定でしたが、
全員が「馬に乗りたい！！」とのこと。

本当に子供たちのエネルギーには感心します


そこで、本日の現地の子どもとの対面をし乗馬へ向かいました＊


続きは次回へ・・・

まずは、シカゴまで無事着きました。

子供たちは、飛行機の中でも元気いっぱい。

トランプにゲームにほとんど寝ないで、過ごしていました。


そして、順調にシカゴへ。


しかししかし、そこからが大変でした。

シカゴからフォートウェインの飛行機がなんと、２時間の遅れ。

仕方なくそのまま、待っていたらなんとなんと

「本日のフライトはキャンセルです。」

とのアナウンス。


天候の関係らしいですが、今日はシカゴで足止め決定です・・・。


すぐさま、新しいチケットに変更してもらい、ホテルを手配できるよう話しました。

出発は明日の朝６：３０の早朝の便です。

それは、いいのですがホテル代はかかるとのこと。

ひどい話ですが、保険会社に問い合わせると遅延の保険がおりるとのことなので、一安心。


近くのシカゴヒルトンホテルへ移動したのは、こっちの時間で夜の１０：３０頃。


長々と空港にいましたが、子供たちはその時間でにぎやかに遊んで、

初対面の子もみんな仲良しになれました＊

さすが子供たちですね。


１日遅れは残念ですが、ヒルトンのホテルを５部屋借り、

２人づつ使えるので、これもいい経験かもしれませんね＊


明日は、５：００起きなのでひとまずご報告までブログにていたします。

写真はまた、お送りしますね＊


今は、もう夜中の１：００なので私も寝ます。


子供たちは、みな元気なのでご安心ください☆


でわでわ＊

とうとう、出発日となりました。

飛行機の出発は１６：５５ですが、

お盆休みということもあり、混雑を考え３時間前の１４：００に空港集合です。



















空港まで柴山はつかと電車で行きました。


車で来た伊藤・新満組は途中ハプニング！？


















写真提供：伊藤亮介


そして、受付カウンターに行くと・・・。

長蛇の列・・・。早くの集合で助かりました。

そして、並んでいる途中に九州から参加のぶくんと無事合流でき、

荷物を預け、いよいよ飛行機が待つゲートへ。


家族みんなで集合写真を撮り、

感動の別れ？？を終えていざ出発です！！





















それでは、９日間無事怪我のないように、安全第一でいってきま〜す☆



ここで、今回の参加者をちょっと紹介。


○小学４年生　大島吉広くん（登場名：よっち）




















○小学４年生　田中伸旺くん(登場名：のぶ）

























○小学５年生　原田右門くん（登場名：うもん）




















○中学１年生　中村鴻志くん　（登場名：こうじ）


























○中学２年生　新満あかり　（登場名：あかり）


























○中学２年生　伊藤亮介　（登場名：りょうすけ）























○高校２年生　塚本亮平　（登場名：つか）

いよいよ明日２００９年の８月９日に

アメリカへのホームステイに出発です！


みなさん、準備はばっちりでしょうか？？


ＥＳＴＡの登録とパスポートは忘れずにお願いします＊


私は、昨日まで夏期講習が行われていた教室で、

このブログを書いております。















明日からのアメリカステイが、

子供たちにとって素晴らしい経験となるよう、

ここでもうひと仕事頑張ります



アメリカでの出来事は、

できる限りこのブログにて紹介しますので、

お楽しみに


それでは、また明日空港１４：００にお会いしましょう